办事指南

家庭的罪

点击量:   时间:2019-01-04 01:20:07

<p>纽约客,1987年7月6日第28页1946年8月,叙述者收到了他的学校朋友休伯特的电报,告诉他要来周末</p><p>休伯特和他的祖父母住在爱尔兰乡村的水边</p><p>他的祖父普兰克特先生中风,不会下楼</p><p>休伯特的父母在10岁时在汽车碰撞中死亡,并在牛津郊区的一所预科学校去世</p><p>这是在战争前的1939年</p><p>他的父母喝醉了</p><p>他的祖父不赞成休伯特的父亲娶了他的母亲,一个酒吧女招待,并且不认他</p><p>他甚至没有参加葬礼,在父亲去世之前,休伯特从未知道他有过祖父</p><p>普兰克特先生沉浸在上个世纪的基督教道德中</p><p>在一家啤酒厂经过一生的奉献和辛劳之后,他重要地谈到了他所达到的管理职位,尽管他从来没有“触及过这些东西,你明白了”</p><p>叙述者知道这一切,因为休伯特在学校讲述了他祖父的故事</p><p>休伯特的故事很精彩,是叙述叙事者的粗心怪癖的一部分</p><p>休伯特的表弟帕梅拉(他父亲的妹妹的孩子)在夏天和他们一起待了2个月</p><p>叙述者对她产生了轻微的迷恋</p><p>对她的祖父母来说,帕梅拉没有错</p><p>另一方面,休伯特追随他的父亲</p><p>他和叙述者去了一个舞厅喝酒,周末去参加比赛</p><p>休伯特曾打算去非洲赚钱</p><p>在周末,叙述者看到了休伯特故事的现实,有时是另一种观点</p><p>当他离开时,他知道他再也见不到休伯特了</p><p>现在总会有一种尴尬,