HSK網　日刊HSKメルマガ　～中国語検定より使える資格＝HSK～

2009/03/31 日刊HSK：今週は「比較」！ああ、「比」ねとバカにしちゃいけません＾＾

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第282号（2009年3月31日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
今日は上海は静安寺のバーガーキングで原稿を書いています。
上海にお住まいの方は「ああ、あそこね」と思ってくれることでしょう。
よく来るんです。バーガーキング。
局ちょのいるオフィスの周りにはあんまり手軽に食事ができるところ
がなく、ついつい……よくないですかね、週3日もワッパー食べちゃ。
ちなみにバーガーキングは中国では「汉堡王」といいます＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の空欄にあてはまるのは？

赤泽才学了半年汉语，不过，他说得比局长（）好。
レッドグッドcai2 xue2 le ban4nian2 han4yu3 , bu2guo4,ta1 shuo1de bi3
局ちょ（　） hao3.
　　A.　还
　　B.　太
　　C.　不
　　D.　很
------------------------------------------------------------

（じっくり考えてから↓の解答をみてくださいね）

------------------------------------------------------------
　■今日の解答

答：A.　还　
ちょっとまって？なんで「赤泽」が「レッドグッド」なの？と
思われた方！こちらのブログをお読みください↓　
http://redgood.blog.shinobi.jp/

余談でしたね＾＾；忘れてください。
この問題のポイントは、「比較の文の中では程度を表す副詞は
使えません！」
という点です。使えるのは、「还」と「更：geng4」だけ！これ、
そのまま覚えてOKです。
　
ってなわけで「B.　太」と「D.　很」はダメ。はい、消えたーっ！！
じゃ、「C.　不」は？昨日やりましたね。そう！否定するんだったら
「比」の前に置くんでしたね。
昨日、今日とカンタンだったかな？明日はちょいと難しいの
いきますよー＾＾

訳：レッドグッドは半年しか中国語を勉強してないのに、局ちょ
よりしゃべれる！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今週の听力

　A 宾馆
　B 商店
　C 工厂
　D 超市
　
問題はこちらで聴いてください
　→　 http://www.hsk-wang.net/2009/03/200933043.html
解答が分かった方も分からなかった方もメールしてくださいね　＾＾　
　→　wenti@hsk-wang.net

　李恵子さま、しゃんじんさま、大正解！
　むずかしいですか？回答メールがちょっと少なくて
　ドキドキしてます。　　（局ちょ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■局ちょの今夜はオールナイト（編集後記）
（昨日のつづき）
中国一金持ちの温州って、どんだけきれーなの！？と妄想を
たくましくして温州に降り立った局ちょでしたが、なんのことはない、
上海でいえば地下鉄虹橋路駅って感じの街でしたよ。どこまで行っても
垢抜けない。そのくせ走ってる車はさすがに高級車が多かった気が
します。
ご飯は美味しかったですよー。油っぽくなく、肉々していなく、
うす味系。日本人に合ってると思います。でも、食後に飲んだ
コーヒーがなぁ……
（明日につづく）
------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------
「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！
お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
▼詩織のHSK高等挑戦ブログ　そろそろ動き出すか？
　⇒ http://ameblo.jp/shiori-hsk/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログです！
　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。