2009/03/30 日刊HSK:局ちょウィーク再び!あいかわらず淡々といきます^^;

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第281号(2009年3月30日)
発行:HSK網 http://www.hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
ほぼ一ヶ月ぶりの登場となります、局ちょでございます!
先週の侍サムは衝撃的でしたね。「なんだか私とは遠いところに
いらっしゃる方のようです」なんてメールも頂いたりしました^^; 
でもおおむね好評でした。
特に「ござる」調が。笑 局ちょも特徴を出していかなきゃ、
と思いつつ、いつもとおんなじ感じで今週もいきたいと思います!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今週の問題は“比較”

さてさて、毎週違う執筆者がテーマを決めて、自分なりの説明を
試みるというスタイルが定着してきましたね。
 
日刊HSKの執筆陣は文法の学者ではないので、そういう意味では若干
頼りないかも知れませんが、自分なりの勉強法と理解でそれなりの
HSK級と中国語コミュニケーション力に達しています。そんなみんな
がいろんな角度から説明していくのも、けっこう役に立つのでは?
なんて思っています。
 
で、今週は「比較」をやろうと思います!比較というと「比:bi3」を
使った文がすぐに浮かぶと思いますが、じつは大きくわけて3種類の
文があります。

1. 「比」の文
みなさんよくご存知の形です。 「A+比+B+形容詞」で
「AはBより~だ」という文を作ります。

他比我高。彼は私より背が高い。

2.「有」の文
教科書では「没有」の文として説明されていることが多いかも
しれません。例えば、 他没有我高。彼は私ほど背が高くない。
でもこれで覚えてしまうと、「没」のない「有」の文がなかなか
理解できなくなってしまうのでは?と思います。たとえば、

他有你 这 么 高吗 ? 彼はあなたくらい背が高いの?

「这 么 」「那么 」と合わせて使います。
「有」は、「達している」という意味。あなたの背の高さに
「達している」ということを表すわけです。

3.「跟……一样 」の文
これも比較の文と考えるといいでしょう。比較して、「同じ」だ、と
言っているわけですから。例えば、

他跟我一样 高。彼は私と同じくらい背が高い。

というのが「比較」の基本です!あとは問題をときながら詳しく
見ていきましょう!
------------------------------------------------------------
■今日の問題
( )内の語がはいるのはA~Dのどこ?

现 在的工作A比以前B忙,所以C有时 间 D搞 研究。
Xian4zai4 de gong1zuo4 A bi3 yi3qian2 B mang2 , suo3yi3 C you3
shi2jian1 D gao3 yan2jiu1.
(不)
------------------------------------------------------------

(じっくり考えてから↓の解答をみてくださいね)

------------------------------------------------------------
 ■今日の解答

答:A
「比」の文の否定形はどうつくるか?という問題ですね。「不」は
「比」の前に置きます。
よくでるのでしっかりチェック一下!

また、もし「没有」を使うなら、
现 在的工作没有以前忙、……。
という風に否定形にできますね。

訳:今の仕事は前より忙しくないから、研究をする時間がありますわ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今週の听力

 A 宾 馆
 B 商店
 C 工厂
 D 超市
 
問題はこちらで聴いてください
 →  http://www.hsk-wang.net/2009/03/200933043.html
解答が分かった方も分からなかった方もメールしてくださいね ^^ 
 → wenti@hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■局ちょの今夜はオールナイト(編集後記)
ってなわけでさくっとやっていきます、比較。ついてきてくださいね。

で、話は変わりますが、この週末に温州に行ってきました。なんでも、
中国で一番お金持ちが多いという触れ込みの都市です。どんだけ
キレイでオシャレなんだろう、と想像(妄想?)をふくらませて
飛行機に乗り込んだのですが……
(次回につづく)
------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------
「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています!
お友達にもご紹介いただけたら我很高兴 ^^
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『HSK網』 HSKのことならなんでもわかる!!
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
 ⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
▼詩織のHSK高等挑戦ブログ そろそろ動き出すか?
 ⇒ http://ameblo.jp/shiori-hsk/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログです!
 ⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網  http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。