HSK網　日刊HSKメルマガ　～中国語検定より使える資格＝HSK～

2009/03/11 日刊HSK：「受け身」表現を集中的に勉強してます今週は！

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第268号（2009年3月11日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
またお会いしましたね＾＾看板娘でございます！今週は受け身を
中心に勉強していますよ。さあ今日も張り切っていきましょう。
では今日の問題をどうぞ！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の（　）に当てはまるのは、Ａ～Ｄのどれ？

实行承包制度以后,有些人还跟以前一样 ,出工不出力,当然要( )批评。

A 把 (ba3) B 为 (wei4) C 叫 (jiao4) D 受 (shou4)

shi2xing2 cheng2bao1 zhi4du4 yi3hou4 , you3 xie1 ren2 hai2
gen1 yi3qian2 yi2yang4 , chu1gong1 bu4 chu1li4 , dang1ran2
yao4（　）pi1ping2。
------------------------------------------------------------

（じっくり考えてから↓の解答をみてくださいね）

------------------------------------------------------------
　■今日の解答

答：Ｄ
「受」以外はすべて後ろに「宾语」(目的語)を伴わなければ使え
ません。直接動詞をつなげることが出来るのは「受」だけ。
よって答えはＤ！

「受」は良い意味では
★受欢迎　「歓迎を受ける（＝人気がある）」

悪い意味では
★受灾　　「災いを受ける」
★受损失　「損失を受ける」
★受批评　「批評を受ける」

などがよく後ろにくっつくのでそちらも覚えておけば迷った時の
助けになりそうです！

日本語訳：請負制度を実行した後も、ある人々は以前と同じように
真面目に働かない。批評を受けて当然だ。
*「出工不出力」は決められた仕事だけをやるだけで向上しよう
という努力や意欲が見られないこと

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今週の听力

　A 去重庆
　B 别晚点
　C 上午开车
　D 十点开车
　
問題はこちらで聴いてください
　→　http://www.hsk-wang.net/2009/03/20093913.html
解答が分かった方も分からなかった方もメールくださいね　＾＾　
　→　wenti@hsk-wang.net

　Masumiさま、だいせいかいで～すっ＾＾
　まだまだ受付ますのでチャレンジよろしくです～　（局ちょ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■看板娘のあなたのハートにロックオン♡ （編集後記）
昨日から募集しています。看板娘が心を込めてあなた様の似顔絵を
描かせていただきます。ニックネームと性別、趣味、職業だけ
聞いて一体どんな似顔絵が描けるんでしょう？私も楽しみです。

新企画「日刊ＨＳＫ相関図」にあなたも参加しちゃおう！
詳しくはこちらから↓
http://www.hsk-wang.net/2009/03/post_14.html

まだの人は今すぐチェック！チェック！
------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------
「日刊HSK」は楽しく勉強する仲間を求めています！
お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
▼詩織のHSK高等挑戦ブログ　そろそろ動き出すか？
　⇒ http://ameblo.jp/shiori-hsk/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログです！
　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。