2008/12/11 日刊HSK：いやぁ～今日のあとがきは長いなぁ^^;　それと聴力解答発表！

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第209号（2008年12月11日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
こんにちは！ルンちゃんです。今日はあとがきが長くなります
のでササッと早速本題に入ります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の空欄に適切な単語はA～Dのどれ？
从前，有一个人担着茶壶 去卖 ，不料，经 过 一个山坡时 ，几个茶壶 从
筐里掉了出来摔 破了。可他却没有什么 反应 ，头 （　　）不回地
继 续 向前走，有人提醒他：“你 的茶壶 摔 碎了，你 还 不快看看！”…
tou2（　　） bu4 hui2 de ji4xu4 xiang4qian2zou3
A、还 （hai2） B、并（bing4） C、更（geng4） D、也（ye3）
------------------------------------------------------------

（じっくり考えてから↓の解答をみてくださいね）

------------------------------------------------------------
　■今日の解答＆解説

答：D、也（ye3）
今日の選択肢、どれも副詞として使う場合の解説ですが…
A、还 ：一歩前へ！「递 进 关 系」を表わします。「しかも！」という
　具合にある情報に加えて更に補足材料を追加する言葉。
B、并：「不」「没」「无」「未」「非」など否定の前について
　否定の意味を強調します。
C、更：日本語の「更に」と同じ。比較の意味を持ち、程度や数が
　より一層どうであるかを表わします。
D、也：否定の前について否定の意味を強調する。
それぞれの解説だけ見るとちょっとわかりにくい…イマイチうまく
説明できていないのですが、実は今日の文章は「连 …也…」の「连 」
が省略された形なんです。「连 头 也不回地继 续 向前走」振り向きも
せず歩き続けたんですね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今週の听力

　A 你 为 什么 看不懂 ？
　B 写得很清楚，你 应 该 看得懂
　C 你 是怎么 看的
　D 你 为 什么 看得懂 ？

　問題はこちらで聴いてください
　→　 http://www.hsk-wang.net/2008/12/200812812.html
解答が分かった方も分からなかった方もメールくださいね　＾＾　
　→　wenti@hsk-wang.net

　Tadatsuguさま、甜蜜さま、DL－DBDさま、kinacoさま、
　正解でございますぅっ！
　今週もたくさんのメールをいただきましたっ！ありがとう
　ございます。
　
　……っと、正解発表の日でしたね。差一点忘れるところでした。
　正解は B 写得很清楚，你 应 该 看得懂 。明日は解説です。（局ちょ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
そういえば局ちょからご案内が出ましたが、HSK網、皆様にお年玉を
ご用意いたしました＾＾なぜにお年玉が有料なの？という素朴な
疑問はおいておいて、ルンちゃんからも一言ご案内。
ルンとしてはやはりバックナンバー冊子をご案内したい！今回は
第1号～第115号まで、日付にして2月18日から7月25日までのバック
ナンバーを問題と回答＆解説の部分のみまとめました。解説には、
より解り易いように若干の修正を加えた部分もございます。
A4半分サイズでとってもコンパクト＾＾
まさに「あなたのおそばに…」という仕上がりでございます。
次のオススメポイントは、おなじみルンちゃんイラスト！こちらは
ルンちゃん事務所の看板娘兼HSK網専属イラストレーターの力作で
ございます！今回は冊子からカレンダー、成語カードまで、かわいい
イラストをふんだんに散りばめました。はい、なんとカラーで、
かなり大胆に散りばめております。スゴイよ。（ジョイくん風。）
ルンなんか、あまりのかわいさに毎晩寝る前にじぃ～っと眺め
ちゃうんだから。ほほ＾＾モヤシもたいへんお気に入りの
仕上がりでございます。
最後に成語カード、これまた嬉しいですね。こちらは日刊【HSK】の
問題の中で一番反響の大きかった分野の一つでもあります。
成語は本当に覚えにくいので、楽しく解説してもらえると嬉しい
です…と。そんな成語を52個、トランプの枚数とそろえました＾＾
毎朝一枚引いてスーツのポケットに、お買い物袋に、通学かばんに
忍ばせてお持ちいただくもよし、おもむろに満員電車で隣の方を
成語ババ抜きに誘ってみるもよし、怪しまれない範囲で皆様流の
使い方を発掘していただければ幸いでございます＾＾
いやぁ～ちょっと長いですね。ルンちゃんたち、お年玉作成、
ホントに頑張ったので、ついつい熱くなってしまいました。5分の
範囲を本題ではないあとがきの部分で超えてしまいましたね…
ごめんなさい。
お年玉、お申込みはこちらのページから！お金は大事ですので
よぉーっく考えてお申込みくださいませぇ～＾＾でもこれは、
お買い求めいただく価値ありでございます＾＾
ふふ、ルンちゃんちょっと自信有りよん♪
http://www.hsk-wang.net/2008/11/2008_1.html
------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------
「日刊HSK」いかがですか？お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
▼詩織のHSK高等挑戦ブログ　そろそろ動き出すか？
　⇒ http://ameblo.jp/shiori-hsk/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログです！
　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。