2008/11/26 日刊HSK:今日もカーター症候群^^;　固有名詞に惑わされずにサクっと解きましょ＾

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第198号（2008年11月26日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
こんにちは！ルンちゃんです。
順調に34週が過ぎております。日に日に重みを増してゆくモヤシ。
1時間で歩けていた朝のお散歩コースも、途中休憩を入れながら
1時間以上の時間がかかるようになってきました。
いよいよ、いよいよ！な所まで来てますね。ルン、本当は
ものすごく緊張してます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の空欄に適切な単語はA～Dのどれ？
柯塔氏综 合征是根据法国精神病医生柯塔的名字命名的。1880年在巴
黎召开 的医学心理学学会的会议 上，柯塔首先报 告了这 种病例，然后
（　　）1891年在他的《脑 病和精神病》一书…
ran2hou4 （　　）yi1ba1jiu3yi1nian2 zai4 ta1de
《nao3bing4he2jing1shen2bing4》yi4shu1
A、对 （dui4） B、从（cong2） C、向（xiag4） D、于（yu3）
------------------------------------------------------------


（じっくり考えてから↓の解答をみてくださいね）

------------------------------------------------------------
　■今日の解答＆解説

答：D、于（yu3）
A、对 ：動作の対象を導く
B、从：なんでしたっけ？そうそう、物事の始まり、起点を表わす！
　でしたね。
C、向：動作の対象を表わす、「对 」よりは方向を表わす意味が強い
D、于：「在＋時間＋○○（動詞）」＝「いつ○○する」、「在」
　の用法のうち、時間を表わすものと同じ。
1880年にパリの学会でカーター氏はカーター症候群の病例を発表
していますが、1891年には『脳病と精神病』という本を出して
どうかしているんですねぇ…
「1891年に…」とありますから、時間を表わす「于」が正解です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今週の听力

　A 关 心
　B 催促
　C 咨询
　D 希望

　問題はこちらで聴いてください
　→　 http://www.hsk-wang.net/2008/11/2008112428.html
解答が分かった方はメールくださいね　＾＾　
　→　wenti@hsk-wang.net

　Masumiさま、gomesukeさま、和美さま、大正解！＾＾
　今週もいっぱい回答メールいただいてますが、問題の形式が
　先週までとは違うからか、残念ながら不正解の方がちらほら…
　でもいいんです！間違ってもいいからメールください！
　一度間違ったことは、なかなか忘れませんからね＾＾　（局ちょ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
色付いた葉はカラカラと、すっかり落ちきってしまった足柄です。
もう11月も残りわずかですから、12月の本格的な冬に向けて、
準備万端という感じですね。紅葉を見たり、温泉に入ったりと、
日本の秋を満喫しよう！なんて楽しみに帰ってきたルンですがいざ
戻ってみると、ルンママからの外出禁止令。というか人里まで最低2
キロ、バスほとんど無しの環境では、ペーパードライバーのルンちゃん、
ルンママの協力無しには実質どこにも出ることができないわけです…
苦笑。
それに加えて、ルンママ曰く、初めての出産は体のいろんな信号を
正確に判断できないから慎重になった方が良いんだと。なるほどね。
ま、それもよかろ。幸せなことです。というわけで、週末ルンママ
がお仕事お休みの時以外は、ほとんど森の中のルンです…。あら、
なんだか絵本のタイトルになりそうね…＾＾『森の中のルン』
------------------------------------------------------------


-日刊HSKおすすめのメルマガっ--------------------------------
中国語に興味がある人、中国語を覚えたい人に教科書ではでて
こないような生の中国語を関西弁で教えます。
自然に身につく中国語。

ご登録はこちらから
→　http://archive.mag2.com/0000073704/index.html
-----------------------------------------------------


-----------------------------------------------------
「日刊HSK」いかがですか？お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
▼詩織のHSK高等挑戦ブログ　そろそろ動き出すか？
　⇒ http://ameblo.jp/shiori-hsk/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログです！
　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。