2008/11/25 日刊HSK：ルンちゃんの足柄での生活を大公開！？きちんとおべんきょも

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第197号（2008年11月25日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！こんにちは！ルンちゃんです。
んんん、足柄に戻ってきてからだいぶ生活のリズムが落ち着いた
ルンです。朝早めの起床に早めでもペースはゆっくりの朝ごはん。
お茶を飲みながらしばしゆっくり朝のニュースを観て9：00からお散歩。
10：00頃戻ってパソコンオン。中国時間9：00のルンちゃん事務所
の朝礼に便乗です＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の空欄に適切な単語はA～Dのどれ？
柯塔氏综 合征是根据法国精神病医生柯塔的名字命名的。1880年在巴
黎召开 的医学心理学学会的会议 上，柯塔首先（　　）了这 种 病例，
然后…
yi1ba1ba1ling2 nian2 zai4 ba1li2 zhao4kai1 de yi1xue2 xin1li3xue2
xue2hui4 de hui4yi4 shang4, keta shou3xian1（　　）le zhe4zhong3
bing4li4.
A、报 告（bao4gao4） B、报 道（bao4dao4）
C、报 名（bao4ming2） D、报 纸 （bao4zhi3）
------------------------------------------------------------

（じっくり考えてから↓の解答をみてくださいね）

------------------------------------------------------------
　■今日の解答＆解説

答：A、报 告（bao4gao4）
A、报 告：上層部や大勢の人に対する報告
B、报 道：主にメディアを通しての報道
C、报 名：申し込み
D、报 纸 ：新聞（紙！）
この4つはお揃いで本当によく登場しますね。日刊でも何度も取り
上げてます。
皆さんそろそろ覚えてくれたかしら？けっこう「报 告」か「报 道」か
で迷う問題も中にはあるのですが、今日の問題は「医学心理学学会
的会议 上」とありますので、会議の中で発表されたもの。迷いなく
「报 告」を選んでいただければと思います。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今週の听力

　A 关 心
　B 催促
　C 咨询
　D 希望

　問題はこちらで聴いてください
　→　 http://www.hsk-wang.net/2008/11/2008112428.html
解答が分かった方はメールくださいね　＾＾　
　→　wenti@hsk-wang.net

　李惠子さま、福澤さま、せいかい～！
　むむむ、今週は不正解の方が若干多い気が……。
　慎重に、もう一度聞いてください！　（局ちょ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
で、朝礼でしばし笑った後、日刊の執筆やその他もろもろ処理しま
す＾＾2時間ほどして果物やヨーグルト、お腹が空いたとモヤシが
騒ぐ時にはパンなど軽くいただきます。そしてお庭を一周、花なんぞ
を眺めたりしながら外の空気を吸って、お昼寝＾＾。14：30までに
起きて、ルンママの15：30の帰宅に合わせて食事の支度。16：00頃
早いけれど夕食にしてしまいます。それからはルンママとのんびり。
お買い物に行ったり園芸してみたり写経してみたりピアノ弾いて
みたり、ルンママがいないときはルンちゃん事務所の仕事の邪魔を
してみたり。そんなこんなでルンの1日は暮れていく毎日です＾＾
（とにかく体重管理がたいへんなのよ…苦笑）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

-日刊HSKおすすめメルマガっ----------------------------------

メールマガジン【中国語単語一日一問】(日刊・無料)

「毎日着実に勉強できてますか？」中国語単語を毎日出題していく
ので着実に単語の学習ができます。選択肢から解答を選ぶ形式なので
初心者の方でも取り組みやすく、漢字からピンインの自動採点も
できるので、中国語各種検定や、実際の中国語活用に直結する
基礎的な語彙力、ピンイン力が養えます。

詳細は、 http://www.schoin.org/hanyu/mm/term.jsp
をご覧下さい！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-----------------------------------------------------
「日刊HSK」いかがですか？お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
▼詩織のHSK高等挑戦ブログ　そろそろ動き出すか？
　⇒ http://ameblo.jp/shiori-hsk/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログです！
　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。