HSK網　日刊HSKメルマガ　～中国語検定より使える資格＝HSK～

2008/11/06 日刊HSK：難しかった今週のリスニング。解答だけ発表しますよー＾＾

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第184号（2008年11月6日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
こんにちは！今週は若干、リスニングの回答が少ないですね。
ってゆーか、局ちょさんちょっと難しすぎじゃないですかー！？
なんて書きつつ、今日の問題もダンダン複雑になりかけてる…と
やや反省気味のルンでございます。
今週のリスニングは解答を見てから聴き直す感じで、トレーニング
代わりに使うといいかもしれませんね。
ではでは、長文の続き、いってみますよぉ～！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の空欄に適切な単語はA～Dのどれ？
上个世纪 80年代曾有报道说全球升温会造成多少兆亿美元的损失，
这种说法的依据主要是因为两极冰川融化，海水上升，纽约和孟加拉国
等很多地方会沉没。科学家说这种听起来很吓人的逻辑并不准确，两极
气候（　　）寒冷而干燥，稍微温暖一些只会…
liang3ji2 qi4hou4（　　）han2leng3 er2 gan1zao4,
（今後ピンインは下線部のみです！）
A、通常（tong1chang2） B、往往（wang3wang3）
C、时常（shi2chang2） D、通过（tong1guo4）
------------------------------------------------------------

（じっくり考えてから↓の解答をみてくださいね）

------------------------------------------------------------
　■今日の解答＆解説

答：A、通常（tong1chang2）
今日はストレートに4つの単語たちに迫ります！
A、通常：＝「一般情况下」＝普段の状況は…、「壮语」＝連体修飾語
になること多。
B、往往：「時々」のうち、ある程度規則的に起こる物事に使う。
C、时常：「時々」のうち、ある程度頻繁に起こる物事に使う。でも
「经常」より少ない。
D、通过：「通」を使ったひっかけ。類義語ではありません。手段や
経過を表わす介詞。「南極、北極の気候は、普段は非常に寒く乾燥
している。」という南極、北極の気候を説明した文章。寒く乾燥して
いるのは、時々出現する現象などではなく、普段の様子なので、
「通常」が正解。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今週の听力

　A 吃药就是自杀　
　B 药吃多了相当于自杀
　C 自杀像吃药一样简单
　D　吃饭像吃药一样

　問題はこちらで聴いてください
　→　 http://www.hsk-wang.net/tingli081103.wav

　Masumiさま、大正解です！
　
　さ、あっという間に木曜日。解答発表しちゃいます！
　
　B　药吃多了相当于自杀
　
　が正解でしたー！「薬をいっぱい飲むということは自殺するに
　等しい」というやや物騒なおハナシですが＾＾；、
　もう一度聞いてみてくださいね。この繰り返しがチカラに
　なります！　　（局ちょ）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
上海タワーの見えるルンちゃん事務所、毎日14：30くらいになると、
ラジオ体操のような元気いっぱいの吹奏楽が流れます。秋の運動会
の入場行進曲とかにもバッチグーな感じの。ルンボス曰く、まさに
ラジオ体操だろうということですが、何なんでしょう…。しかも休み
の日は家にいても家のそばから同じ曲が流れてきます。
かなりの大音量なので、はじめはまた始まった…というキモチで
いたのですが、こうも毎日続くと、そろそろかな…なんて心待ちに
している（？）自分がいたり、ふとした瞬間に口ずさむ自分がいたり。
リズムに合わせてモヤシとぽんぽん体操してみたり…
なかなか楽しみどころはあるものです＾＾
------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------
「日刊HSK」いかがですか？お友達にもご紹介いただけたら我很高兴　＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『ＨＳＫ網』　ＨＳＫのことならなんでもわかる！！
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
▼詩織のHSK高等挑戦ブログ　そろそろ動き出すか？
　⇒ http://ameblo.jp/shiori-hsk/
▼はまおにずむ Vista Ultimate HSK網認定ブログです！
　⇒ http://hamaoni2008.blog125.fc2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。