2008/08/11 日刊HSK：オリンピック中でも５分はルンにちょうだいね^^

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第126号（2008年8月11日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
こんにちは！オリンピック、始まりましたね。皆さん見てますか？
私は開幕式の様子、最後の15分くらいを半分夢の中で観た気がします
が、やはりどっかんどっかんでしたね。さて今週もどっかんどっかん
5分ですよぉー＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の（ ）に入れるのに正しいのはA～Dのどれ？
这 （ ）手套是我去年去新西兰 旅游的时 候买 的。
zhe4（ ） shou3tao4 shi4 wo3 qu4nian2 qu4 xin1xi1lan2 lv3you2
de shi2hou4 mai3 de.
A、节 （jie2） B、篇（pian1） C、双（shuang1） D、件（jian4）
和訳：これ、去年ニュージーランドに旅行に行ったときに買ってきた
手袋なの！
------------------------------------------------------------


（じっくり考えてから↓の解答をみてくださいね）

------------------------------------------------------------
　■今日の解答＆解説

答：C、双
「双」は、対になっているもの、主に手足、頭など体と関係のある
ものを数えます。「鞋」くつ、とか「手」手、とか「脚」足、とか
「眼睛」目、とか「袜 子」靴下など。
「希望你 愿意相信我～把你 的双手交给 我～♪」とかって庚澄慶の歌が
ありましたね。あぁ～あの頃。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日のオリンピック
罗 马 尼亚 （Luo2ma3ni2ya4）：ルーマニア　なぜルーマニア？柔道の
谷亮子選手を負かしたのがルーマニアの選手だったからですね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
ルンちゃん事務所はなんじゃろか。こんなに暑い日だという言うのに、
なんとエアコンがきかないじゃぁありませんか！
（原稿作成本日8月9日…）週末だから仕方ないか…。オリンピックや
から節電、ほぁんばおやほぁんばお（環保）！ってボス、相変わらず
前向きね。
------------------------------------------------------------

上海で中国語、音楽（ピアノ・二胡）をやるならココ↓がいいかも

-----------------------------------------------------
静安寺で習いゴトするなら信男へ
　　中国語会話専門の学習教室「漢邦中文」が、
　　独自のプログラムであなたの即戦力をアップします。
　　信男教育集団「漢邦中文」で是非試してください。
　　 http://www.xinnan.org/hsk/
-----------------------------------------------------

「日刊HSK」いかがですか？お友達にもご紹介いただけたら我恨高兴＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-おすすめの中国語メルマガっ---------------------------------
[現地採集！中国語会話]
5年ぶりの中国は、以前聞いたこともなかった中国語表現でいっぱい
でした……
現地で生活しないとわからない「生きた」会話表現を
『中国語達人への道』著者が収集して解説していきます！
教科書では勉強できない生の中国語をお楽しみください。
【まぐまぐ】　http://www.mag2.com/m/0000140387.html
【Web】　http://www.chinesemaster.net/modules/magazine/#03
------------------------------------------------------------
▼日刊[ＨＳＫ]発行サイト『ＨＳＫ網』6/6に正式オープンしました！
　⇒ http://hsk-wang.net
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。