2008/07/30 日刊HSK：しばらくは「超」頻出問題を復習しますよ^^

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第118号（2008年7月30日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
こんにちは！ルンちゃん上海復帰後、ちょっと連休ボケ的シンプル
な解説かしら？でもね、こんなときこそ「余裕だぜぃ！」なんて
言わないで、ややこしかったジョゴちゃんテゴちゃんの解説を復習
したりしてね＾＾これからしばらくの超頻出シリーズは、さらさら
っと解説していきます！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の（ ）に入れるのに正しいのはA～Dのどれ？
这 次找到的一（ ）工作，条件还 不错 。
zhe4ci4 zhao3dao4 de yi2（ ）gong1zuo4, tiao2jian4 hai2 bu2cuo4.
A、副（fu4） B、支（zhi1） C、条（tiao2） D、份 （fen4）
和訳：今回決まった仕事は、条件、なかなかいいのよ＾＾
------------------------------------------------------------


（じっくり考えてから↓の解答をみてくださいね）

------------------------------------------------------------
　■今日の解答＆解説

答：D、份
「份 」は、組やそろいになったものを数えたり（「套餐」セット
メニュー）、新聞や書類を数えたり（「报 纸 」新聞）、人に属する
ものごとを数えたり（「心意」真心＾＾）。「工作」（仕事、職業）
ってのは、この解説で言うと、何に当たるんでしょうねぇ…
人に属するものかしら…。いまいち腑に落ちない感がありますが、
「工作」にも「份 」を使うのです！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日のオリンピック
观 众 ：(guan1zhong4)：観衆、観客　スポーツにはつきもの。
オリンピックの観衆はさぞ多いことでしょうねぇ。うるさそう^^;
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
上海は中途半端な台風です。雲は黙々と厚いのに、風もびゅんびゅん
と吹いているのに、雨が降りません。昨日は夜まずまずの降りだった
ようですが、ルンちゃん早めにお休みだったので、まったく雨を見ず
です。毎日こんな感じで涼しめの風が吹いてくれるのも悪くないですね。
ルンちゃん頭痛がひどく、落ちの無い編集後記で、不好意思。
ばいばい。
------------------------------------------------------------

がんばれルンちゃん！上海プチ留学でルンちゃんを応援？↓　^^

-日刊HSKおすすめの上海プチ留学！----------------------------
２泊３日から行ける上海中国語プチ留学ってご存知？
ちょっとした休暇を利用した、お気軽なプチ留学で
あなたの中国語をブラッシュアップ！ですっ。
日刊HSKのルンちゃんに会えるかも？！

上海ＥＬＣの上海中国語プチ留学
http://elc-sh.com/
http://www.ez-language.net
------------------------------------------------------------
「日刊HSK」いかがですか？お友達にもご紹介いただけたら我恨高兴＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-おすすめの中国語メルマガっ---------------------------------
[現地採集！中国語会話]
5年ぶりの中国は、以前聞いたこともなかった中国語表現でいっぱい
でした……
現地で生活しないとわからない「生きた」会話表現を
『中国語達人への道』著者が収集して解説していきます！
教科書では勉強できない生の中国語をお楽しみください。
【まぐまぐ】　http://www.mag2.com/m/0000140387.html
【Web】　http://www.chinesemaster.net/modules/magazine/#03
------------------------------------------------------------
▼日刊[ＨＳＫ]発行サイト『ＨＳＫ網』6/6に正式オープンしました！
　⇒ http://hsk-wang.net
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。