2008/07/29 日刊HSK：ルンちゃん帰ってきたので上海よりおとどけっ♪

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第117号（2008年7月29日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
こんにちは！今日もとにかくHSKに頻出の単語（あるいはテーマ）
をピックアップ！品詞を順不同にしようかとも思いましたが、
ある程度まとめることにします。昨日は「把」でしたね。
今日も続いて量詞に注目です＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
次の（ ）に入れるのに正しいのはA～Dのどれ？
他们 俩 郎才女貌，真是天生的一（ ）。
ta1men lia3 lang2cai2nv3mao4, zhen1shi4 tian1sheng1 de yi2（ ）.
A、副（fu4） B、套（tao4） C、对 （dui4） D、组 （zu3）
和訳：あのふたり、「郎才女貌」でホント、お似合いのカップルよね＾＾！
（注：「郎才女貌」＝男性は才人、女性は美人でお似合いの
カップルのこと。）
------------------------------------------------------------


（じっくり考えてから↓の解答をみてくださいね）

------------------------------------------------------------
　■今日の解答＆解説

答：C、对
「对 」は、二つ一組のものを数える量詞です。代表的なものが、
今日の問題のように、ふたり一組になっている人を数えるパターン。
基本は夫婦ですが、恋人なども「一对 」です。
人以外だと、イヤリングやピアスなどを「一对 耳环 」と数えますね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日のオリンピック
黒马 ：(hei1ma3)：ダークホース　まさか彼が金メダルをとるとは！
というような選手のことを言いますね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
今日はまぁまぁ涼しい上海ね。昨日は飛行機から見事な入道雲でした＾＾
あまりにふっわふわなものだから、ついついばしゃばしゃと写真を
撮ってしまったルンです。いつも日本に行って買ってくるものは、
洗剤系。バスマジックリン、ルックトイレの洗剤、ジョイ君、レノア
などなど、日本製はすばらしい。汚れがササッと落ちてかつお肌に
優しい。強い匂いもないしね。カントリーマアムやキットカットにも
ものすごく惹かれるのですが、いつも帰りのスーツケースは、洗剤系で
いっぱいです…ハハ
------------------------------------------------------------

上海で中国語、音楽（ピアノ・二胡）をやるならココ↓がいいかも

-----------------------------------------------------
静安寺で習いゴトするなら信男へ
　　中国語会話専門の学習教室「漢邦中文」が、
　　独自のプログラムであなたの即戦力をアップします。
　　信男教育集団「漢邦中文」で是非試してください。
　　 http://www.xinnan.org/hsk/
-----------------------------------------------------

「日刊HSK」いかがですか？お友達にもご紹介いただけたら我恨高兴＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-おすすめの中国語メルマガっ---------------------------------
[現地採集！中国語会話]
5年ぶりの中国は、以前聞いたこともなかった中国語表現でいっぱい
でした……
現地で生活しないとわからない「生きた」会話表現を
『中国語達人への道』著者が収集して解説していきます！
教科書では勉強できない生の中国語をお楽しみください。
【まぐまぐ】　http://www.mag2.com/m/0000140387.html
【Web】　http://www.chinesemaster.net/modules/magazine/#03
------------------------------------------------------------
▼日刊[ＨＳＫ]発行サイト『ＨＳＫ網』6/6に正式オープンしました！
　⇒ http://hsk-wang.net
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://www.hsk-wang.net/mailmag/
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。