HSK網　日刊HSKメルマガ　～中国語検定より使える資格＝HSK～

2008/05/29 日刊HSK：マニアック介詞ウィークも4日目ですねー

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第74号（2008年5月29日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
マニアックな介詞も順調に木曜日まで来ましたね。今週の5種類
だけでも使いこなせるようになれば、あなたももうすぐ介詞「通」！
＾＾日本で「つうだねぇ～」とか（ルンの父は）よく言いますが、
中国でも一緒なの。（って同じ字かな…？）
「中国通」とか「上海通」とかね。でも「全球通」は別よぉ～＾＾
地球に優しいルンのひと言エコエアコンでした。テヘ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
（）に当てはまる正しい介詞はA～Dのどれ？
（）达到目的，他们不惜一切代价。
（）da2dao4 mu4di4, ta1men bu4xi2 yi1qie4 dai4jia4.
A、因：yin1 B、朝：chao2
C、往：wang3 D、为：wei4
------------------------------------------------------------

　■今日の解答＆解説

答：D、为：wei4
・因：原因を表わす、「因为」と同じ。＝なぜなら…
・朝、往：動作の方向を表わす。＝…に向かって
・为：ある動作を起こす原因や目的を表わす。＝…のために
問題文：目的達成のためなら彼らはどんな苦労も惜しまない。
ということで、「…のために」という意味を持つ「为」が正解。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日のオリンピック
短距离跑(duan2ju4li2pao3)（短跑）：短距離走
中距离跑(zhongju4li2pao3)（中跑）：中距離走
长距离跑(chang2ju4li2pao3)（长跑）：長距離走
３つ並べてみました^^;
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
ルンちゃん、今日初診察に行ってきました。「徐家汇」にある
「国际和平妇幼保健院」。産婦人科では上海でトップクラスの人気！
上海の病院はたいてい普通とVIPとに分かれていて、外国人はVIPに
行くことが多いようです。保険がきく場合はVIPを使わない手はない
ですしね＾＾。ルンちゃんの場合…、保険のきかない産婦人科＆
最近では外国人かどうか定かではない（笑）、というわけでモノは
試しにと普通の方に行ってみました。待ち時間が長いのが難ですが、
それ以外はじぇんじぇん没問題！なんてったって人が多いから診察も
あっさりしてるのなんの＾＾
診察時間約1分というところでしょうか。ハハ。でもルンの質問にも
テキパキとわりと親切に答えてくれました。「头啊脚啊什么的都能
看到吗？」「还早了，现在就像豆芽一样的。」ですって。
モヤシかい！
------------------------------------------------------------

そんなユーモアあふれるお医者さんがいる上海で
中国語、音楽（ピアノ・二胡）をやるならココ↓

-----------------------------------------------------
静安寺で習いゴトするなら信男へ
　　中国語会話専門の学習教室「漢邦中文」が、
　　独自のプログラムであなたの即戦力をアップします。
　　信男教育集団「漢邦中文」で是非試してください。
　　 http://www.xinnan.org/hsk/
-----------------------------------------------------

HSKを受けた感想など送ってください！日刊HSK上で紹介するかも＾＾
⇒ wenti@hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-日刊HSKおすすめのメルマガっ！-------------------------------
■留学生が徹底的に聞くっ！中国ビジネス成功の秘訣。

上海の留学生団体「RINKOKU」が
中国で活躍する日系企業の経営者に直撃インタビュー。
「学生だからこそ」聞けるあんなことやこんなことが満載です。

読者数は650名以上、発行は週刊、もちろん無料。
登録はコチラ　→　http://www.mag2.com/m/0000170599.html
------------------------------------------------------------
▼日刊[ＨＳＫ]発行サイト『ＨＳＫ網』ただいま鋭意作製中
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
　もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★メルマガ相互紹介をしませんか？★
ご好評につき、7月1日以降配信分より受け付けておりますm(_ _)m
中国語・中国系メルマガの発行者さま、お互いに紹介して読者を
増やしましょう。詳しくは　wenti@hsk-wang.net　まで。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。