2008/05/12 日刊HSK:介詞ウィーク開始!!←寒い^^;


■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第61号(2008年5月12日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
今週は「介词 」、「前置詞」と解説している参考書なんかも
あるようですが、「のようなもの」くらいに思っていたほうがいい
でしょう。「介词 」は「介词 」です。さっそく問題を見ていきま
しょう。「介词 」も頻出問題ですので今週から3週間続きます!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の問題
介詞「把」が入る正しい位置はA~Dのどこ?
为 了A找到这 种 样 式的扣子,B我C附近大大小小的百货 店都D
转 遍了。
wei4le zhao3dao4 zhe4zhong3 yang4shi de kou4zi, wo3 fu4jin4
da4daxiao3xiao de bai3huo4dian4 dou1 zhuan3bian4 le.

------------------------------------------------------------

ちょっとだけ宣传 (xuan1chuan2)↓ ^^

-日刊HSKおすすめの上海プチ留学!----------------------------
2泊3日から行ける上海中国語プチ留学ってご存知?
ちょっとした休暇を利用した、お気軽なプチ留学で
あなたの中国語をブラッシュアップ!ですっ。
日刊HSKのルンちゃんに会えるかも?!

上海ELCの上海中国語プチ留学
http://elc-sh.com/
http://www.ez-language.net
------------------------------------------------------------


 ■今日の解答&解説

答:C
ちょー頻出の「把」構文!だいじよぉ~。まずは「把」構文のカタチ
を覚えちゃいましょう!
動作主の名詞/代名詞+「把」+その動作を受ける名詞/代名詞+
動詞…
※「動詞主の名詞/代名詞」の部分は省略可。「(你)把灯关 掉吧!」
電気消しちゃってね!という感じ。

問題文は「この形のボタンを見つけるのに、私は近くのお店を残さず
みーんな見て周りました。」となりますが、中身を一つ一つ見てみる
と、動作主が「我(私)」、動作を受ける名詞が「百货 店(お店)」、
動作そのものが「转 (見て周る)」となり、答えは動作を受ける名詞の
前、Cの位置になります。ちなみに「附近大大小小的」はどんなお店か
という意味を付け足すもので、「附近大大小小的百货 店」がひとまとまり
の名詞フレーズになります。もしこの途中に選択肢の位置があっても、
この塊はちぎらないでくださいね!

ついでにおまけ^^「把」構文って中国語で「把字句」って言います。
中国人の先生に教わっている方はきいたことあるかもねん!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日のオリンピック
体操(ti3cao1) :体操競技
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の上海(編集後記)
最近中国でもペットを飼う人が増えてきました。上海は特別なの
かもしれないけど、ルンちゃんちのそばの公園も朝の時間や週末の
時間はペットのワンちゃんたちでいっぱい!流行り始めの頃は
小型犬がメインだったけど、最近はハスキーとか、レトリバーとか、
大型犬も増えてきました。

突然ですが中国の典型的なペット犬の名前ってどんなんでしょう?
昨日ルンちゃんちょっと聞く機会があったので聞いてみたらビッ
クリ!「来福」に「发 财 」ですって。ちなみにそれを教えてくれた
人が飼っているワンちゃんの名前は「五千万(汪?)」うっそー!
そ、そんな現実的な…でもでも中国では犬に縁起のいい名前を
つけるのが一般的なんですって。面白いですね。
------------------------------------------------------------
HSKを受けた感想など送ってください!日刊HSK上で紹介するかも^^
⇒ wenti@hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-日刊HSKおすすめのメルマガっ!-------------------------------
■留学生が徹底的に聞くっ!中国ビジネス成功の秘訣。

上海の留学生団体「RINKOKU」が
中国で活躍する日系企業の経営者に直撃インタビュー。
「学生だからこそ」聞けるあんなことやこんなことが満載です。

読者数は650名以上、発行は週刊、もちろん無料。
登録はコチラ  → http://www.mag2.com/m/0000170599.html
------------------------------------------------------------
▼日刊[HSK]発行サイト『HSK網』ただいま鋭意作製中
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/
 もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
 ⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★メルマガ相互紹介をしませんか?★
ご好評につき、7月1日以降配信分より受け付けておりますm(_ _)m
中国語・中国系メルマガの発行者さま、お互いに紹介して読者を
増やしましょう。詳しくは wenti@hsk-wang.net まで。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網  http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。