HSK網　日刊HSKメルマガ　～中国語検定より使える資格＝HSK～

2008/05/01 日刊HSK：GWはいかがお過ごし？5分だけ中国語！

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第54号（2008年5月1日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好！
你喜欢下雨天还是晴天? 我真讨厌下雨哦～。（雨が好き？それとも
晴れが好き？ルンは雨が大っ嫌い！）GWは天気がかなり重要
じゃんね～。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
( )に入る正しい関連詞はどれ？
你可别小看他,看起来笨, ( )并不笨。
ni3 ke3 bie2 xiao3kan4 ta1, ta1 kan4qi3lai2 ben4 ( ) bing4 bu2
ben4.
A、其实（qi2shi2） B、其次（qi2ci4）
C、因此（yin1ci3） D、于是（yu2shi4）
あんたあいつんことなめん方がええで、アホみたいやけど、
ほんまは全然ちゃうから。（関西風）
------------------------------------------------------------

　■今日の解答＆解説

答：A、其实
・其实（qi2shi2）：関連副詞。「但是」と同じで逆接の時に
使います。意味は「（……だと思うでしょ～）実はねぇ……」です。
・其次（qi2ci4）：指示代詞。「次の」物事を指します。第一
ではないのね＾＾多くは文章の中で「まず……。次に……。」と
二つ目の話題に入りたいとき使います。
・因此（yin1ci3）：因果関係の関連詞。物事の結果を表わす。
「A。因此B」（A。それによりB）
・于是（yu2shi4）：受け継ぐ関連詞。前の文章を受け継いで
「そこで……。」と、前後をつなぎます。
★「ほんまは全然」＝「実際は…」ですので、答えは逆接のA。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日のオリンピック
预赛（yu4sai4）：予選
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
中国ではHSKも終わってなんかホッとしちゃっていませんか？
もう次に向けて準備しなくちゃ…。でもそんなに力まなくってもO.K.
ルンおすすめのリラックス中国語勉強法は「台湾ドラマ」を見る！
字幕も付いてるし、なんと言っても実践的なリスニングが出来る！
イタズラなkiss：「恶作剧之吻」（e4zuo4ju4zhi1wen3）や、
花ざかりの君たちへ：「花样少年少女」(hua1yang4shao4nian2shao4nv3)
は日本のアニメが原作。馴染みがあるでしょう？ドラマ勉強法は
女の人に特にオススメ＾＾
------------------------------------------------------------
HSKを受けた感想など送ってください！日刊HSK上で紹介するかも＾＾
⇒ wenti@hsk-wang.net
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-日刊HSKおすすめのメルマガっ！-------------------------------
■留学生が徹底的に聞くっ！中国ビジネス成功の秘訣。

上海の留学生団体「RINKOKU」が
中国で活躍する日系企業の経営者に直撃インタビュー。
「学生だからこそ」聞けるあんなことやこんなことが満載です。

読者数は650名以上、発行は週刊、もちろん無料。
登録はコチラ　→　http://www.mag2.com/m/0000170599.html
------------------------------------------------------------
-日刊HSKおすすめの上海プチ留学！----------------------------
２泊３日から行ける上海中国語プチ留学ってご存知？
ちょっとした休暇を利用した、お気軽なプチ留学で
あなたの中国語をブラッシュアップ！ですっ。
日刊HSKのルンちゃんに会えるかも？！

上海ＥＬＣの上海中国語プチ留学
http://elc-sh.com/
http://www.ez-language.net
------------------------------------------------------------
▼日刊[ＨＳＫ]発行サイト『ＨＳＫ網』ただいま鋭意作製中
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
　もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★メルマガ相互紹介をしませんか？★
ご好評につき、7月1日以降配信分より受け付けておりますm(_ _)m
中国語・中国系メルマガの発行者さま、お互いに紹介して読者を
増やしましょう。詳しくは　wenti@hsk-wang.net　まで。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。