HSK網　日刊HSKメルマガ　～中国語検定より使える資格＝HSK～

2008/04/25 日刊HSK：いつの間にか日刊HSK50号です^^

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
第50号（2008年4月25日）
発行：HSK網　http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!介詞どうですか？もう完璧？哎呀～不错嘛!!
（おお～すごいじゃない！）さて今日は最後の介詞です。
ここで説明しきれなかったのものチェックしてね＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の問題
( )に当てはまるのはA～Dのどれ？
这件事不管同意( ),不同意( ),你都应该表个态。
zhe4jian4shi4 bu4guan3 tong2yi4( ), bu4tong2yi4( ),
ni3 dou1ying1gai1 biao3ge tai4。
A、着呢着呢 B、的话的话
C、罢了罢了 D、也好也好
この件に関して賛成でも反対でも構わないけど、あなたの態度を
示すべきよ。
------------------------------------------------------------

　■今日の解答＆解説

答：D
「也好」は２つ、または２つ以上続けて使い、「○○でもいいし、
○○でもいいし、とにかく何でもかまわないから……だ！」
という意味を表わします。「不管」や「不论」「都」「也」などと
仲良しのことば。「的话」は「もし……ならば」。あるひとつの
状況を仮定するので２回も続けて使ってはヘン。「着呢」は動詞の
後に付けて動詞の持続を表します。「睡着（shui4zhe）」寝ている、
「等着（deng3zhe）」待っているなど。文中の「同意」は状態を表す
動詞で、そもそも継続のカタチにはできません。「罢了」は文末に
置き「而已」（～にすぎない、～だけである）を表します。
残るはDのみ！消去法で確実に当ててね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日のオリンピック
黄牌（huang2pai2）:イエローカード
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　■今日の上海（編集後記）
HSK＠中国：初中級综合填空（全40題、30分）
第一部分（131～154題）
各文章の虫食い部分に当てはまる答えをＡ～Ｄの中から選ぶ問題。
第二部分（155～170題）
各文章の虫食部分に当てはまる一文字の漢字を書いて答える問題。
明日はいよいよ中国でHSKが始まりますね。高等を受ける方、初中
級を受ける方～勉強の成果が出るように頑張ってくださいね＾＾♪
------------------------------------------------------------
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴＾＾！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-日刊HSKおすすめのSNSっ！-----------------------------------
中国人・日本人の友達を増やしたい！
人脈を広げて日中ビジネスを成功させたい！
そんな方にピッタリのＳＮＳ。

日中ビジネス交流ＳＮＳ【紅橋】
http://www.hongqiao.bz/?m=pc&a=page_o_public_invite
------------------------------------------------------------
▼日刊[ＨＳＫ]発行サイト『ＨＳＫ網』ただいま鋭意作製中
　⇒ http://www.hsk-wang.net/
　もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼ＨＳＫ網運営者のブログ　こちらもぼちぼち更新中^^;
　⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★相互紹介をしませんか？★
中国語・中国系メルマガを発行している方、お互いに紹介して読者を
増やしましょう。詳しくは　wenti@hsk-wang.net　まで。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
　⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】～中国語検定より使える資格＝HSK～
【発行者】HSK網　　http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。