2008/04/18 日刊HSK:試験前ってドキドキ。でも日刊HSKを続けてれば大丈夫!


■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
第45号(2008年4月18日)
発行:HSK網 http://hsk-wang.net

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
你好!
もう金曜日ですね!助詞には慣れてきましたか?助詞も今日で
最後^^5分だからってあなどらないで!「継続は力なり」なの
です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の問題
「得」を置くのにふさわしい位置は、A~Dのどれ?
他学的时 间 不长 ,可汉 语 说 A可比B我流利C多D了!
ta1 xue2de shi2jian1 bu4chang2, ke3 han4yu3 shuo1 ke3 bi3 wo3
liu2li4 duo1 le
訳:彼の勉強時間は長くないのに、私なんかよりすごく流暢に
中国語を話すのよ!
------------------------------------------------------------

 ■今日の解答&解説

答:A
まず、「得」は介詞(前置詞)「比」の後には置けませんので、
Bを消去。つぎに、「多了」は程度補語。比較文で次のような
決まり文句を作ります。
「A比B+形容詞+多了」:AはBよりとても~だ。
この場合、形容詞の前後に「得」があっては余計よぉ~!よって
CDも消去。と、いうことで答えはAなんですが…ついでに、
「比我流利多了」は「说 」の補語。どのようにはなすの?という
部分ね。「得」は「说 」の後について補語を引き出すお仕事を
しているわけです。どのように話すの?それはね…、とっても
流暢に話すのよ^^ってね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日のオリンピック
韩 国(han2guo2):韓国
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■今日の上海(編集後記)
来週はいよいよ中国ではHSKの試験ですね!来週の編集後記では
ルンちゃんがHSKを受けた経験から、受験の注意事項を書いて
いこうと思っています^^みなさんの参考になれば嬉しいです~♪
周末快乐 ,别 忘记 准备 考试 喔!!
------------------------------------------------------------
中国語に興味のあるお友達にもご紹介いただければ我很高兴 ^^!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-日刊HSKおすすめのSNSっ!-----------------------------------
中国人・日本人の友達を増やしたい!
人脈を広げて日中ビジネスを成功させたい!
そんな方にピッタリのSNS。

日中ビジネス交流SNS【紅橋】
http://www.hongqiao.bz/?m=pc&a=page_o_public_invite
------------------------------------------------------------
▼日刊[HSK]発行サイト『HSK網』ただいま鋭意作製中
 ⇒ http://www.hsk-wang.net/
 もうしばらくお待ちください m(_ _)m
▼HSK網運営者のブログ こちらもぼちぼち更新中^^;
 ⇒ http://ameblo.jp/hsk-wang/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★相互紹介をしませんか?★
中国語・中国系メルマガを発行している方、お互いに紹介して読者を
増やしましょう。詳しくは wenti@hsk-wang.net まで。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼バックナンバーで復習する
 ⇒ http://archive.mag2.com/0000257519/index.html
▼ご意見、ご質問はこちらへ
⇒ wenti@hsk-wang.net
▼メルマガ登録、変更、解除
⇒ http://www.mag2.com/m/0000257519.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日刊【HSK】~中国語検定より使える資格=HSK~
【発行者】HSK網  http://hsk-wang.net
※本メールマガジンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断転載
することを禁止します。
各種コンテンツに転載する場合は事前にHSK網までご連絡下さい。